外人「なぜ日本の転生小説は西洋ファンタジーばっかりなの？　もっと日本らしさを出してよ」

1 : 2021/07/28(水) 14:45:01.74 ID:FySqSRh20: Why japanese fiction have more western things than japanese?

https://www.reddit.com/r/books/comments/joygpl/why_japanese_fiction_have_more_western_things/
2 : 2021/07/28(水) 14:45:32.86 ID:lAw09/6qd: それは、どうしてですか
3 : 2021/07/28(水) 14:45:34.31 ID:Wn6SDb160: 日本人は日本文化を知らない
4 : 2021/07/28(水) 14:46:03.64 ID:HsOSOEmh0: 日本を舞台にすると資料が大量に必要になるし
あちこちから突っ込まれるじゃん
9 : 2021/07/28(水) 14:47:05.80 ID:7dfPBAAXa: >>4
なんで西洋風なら資料必要ないんだ？
5 : 2021/07/28(水) 14:46:09.60 ID:uBZxMrXu0: 小説じゃないけどJINとかある種それじゃない？
6 : 2021/07/28(水) 14:46:24.88 ID:TB6fJWw10: ドラクエやFF的RPGが日本らしさのベースやねん
7 : 2021/07/28(水) 14:46:30.77 ID:9G3OGNlJ0: 山田風太郎の忍法帖とか読めば
8 : 2021/07/28(水) 14:46:59.42 ID:KAw2AQ/k0: それは思う
10 : 2021/07/28(水) 14:47:08.21 ID:v+AkxnCE0: パクリ元が西洋ファンタジーだから
11 : 2021/07/28(水) 14:47:14.77 ID:OxVPpkRr0: 名誉白人だもんで
12 : 2021/07/28(水) 14:47:16.59 ID:zOaml+XZ0: 和風はダサいんだよ、気づけよ。
13 : 2021/07/28(水) 14:47:25.98 ID:EzqNcDa/0: 日本らしいのだと歴史考察とかでツッコミ入ってめんどくさいから
14 : 2021/07/28(水) 14:47:35.22 ID:tVXTPBCi0: せっかく転生するのにまた日本に転生してどうすんの
つまんないじゃん
15 : 2021/07/28(水) 14:47:36.25 ID:W4pqLhjva: 日本人は和風は好きじゃない
16 : 2021/07/28(水) 14:47:57.61 ID:azBfsoxE0: ゲームの世界だけどな
17 : 2021/07/28(水) 14:48:02.74 ID:3suhyidy0: あれは西洋ファンタジーではなくそれを元にしたゲームの世界だから
18 : 2021/07/28(水) 14:48:04.09 ID:jv8c0vko0: 西洋風でもガバガバだろ
19 : 2021/07/28(水) 14:48:05.51 ID:K3BaPErR0: 日本人自身が和風はださいと思ってるから
20 : 2021/07/28(水) 14:48:16.44 ID:zjKs1BJV0: 信長のところにはよく行ってる
22 : 2021/07/28(水) 14:48:29.45 ID:41Pi90I40: 日本人「すまんけど日本のこととかよく知らねえんだわ」
23 : 2021/07/28(水) 14:48:37.79 ID:Vsa9Uaqz0: 西洋ですならいだろw
24 : 2021/07/28(水) 14:48:49.28 ID:Y8u121Dc0: ちょんまげなんてダセーアタマ描きたくないんだよ
25 : 2021/07/28(水) 14:49:01.75 ID:rlzVF77gr: 和風となると仁みたいに生々しい嫌な世界になってしまうから
26 : 2021/07/28(水) 14:49:02.69 ID:Vo2/seA80: 外側が西洋でもすぐ和食食いだして日本文化やりだすからしょーもねーよ
引き出しがないｗ
27 : 2021/07/28(水) 14:49:06.21 ID:6QUBQR5D0: 選ばれし上級以外ゴミのように扱われる小説になるけどいいのか？
少しでも目立つと叩かれて過去を掘られて謝罪させられ降板させられる
そんな小説を読みたいというのか？
28 : 2021/07/28(水) 14:49:08.60 ID:JLq4avTR0: 西洋じゃステータスオープンしてたのか？
29 : 2021/07/28(水) 14:49:10.68 ID:pRWyM82/0: 日本風だと刀振り回してるだけだからな
31 : 2021/07/28(水) 14:49:24.03 ID:XNPF+f370: 時代小説の中に転生ものが混じってるんだよ
32 : 2021/07/28(水) 14:49:51.07 ID:h6FrReCJ0: ×　西洋
〇　ナーロッパ
33 : 2021/07/28(水) 14:50:06.73 ID:NweuYR3s0: 電車が好きそうな連中からクソ細かい指摘が入りまくって対応しないと陰湿なアンチ活動始めるからだよ
34 : 2021/07/28(水) 14:50:10.38 ID:mqI6QC+70: ドラクエやFFが悪い
35 : 2021/07/28(水) 14:50:13.38 ID:8xNZeeQi0: わかりやすく異世界だからじゃね
あんまり説明しなくていいというか
昔の中国とか挑戦だとそもそも知らんし
日本の過去っぽい異世界ではなんというか夢がないじゃん
昭和転生とか明治転生じゃあ誰も読まないだろ
36 : 2021/07/28(水) 14:50:13.55 ID:0awehRPF0: ジャップだと転生して織田信長になっても殺されるだけだし・・・
37 : 2021/07/28(水) 14:50:23.96 ID:1pLBLUHu0: 荘園、地頭、管領、領主、大名、小名、旗本、御家人、老中、寄合、検地、奉行、与力、同心、侍所、政所、問注所
中学高校くらいの日本史の授業でこういう言葉見たけどまともに理解できなかったっていう日本人が大半だろ
38 : 2021/07/28(水) 14:50:29.25 ID:4677569g0: 押井守が日本人は日本人が不細工だから描くのが嫌いとか言ってたよな
39 : 2021/07/28(水) 14:50:34.08 ID:QLM9z4Qw0: 魔法と忍者
41 : 2021/07/28(水) 14:51:08.10 ID:23vpPe4zM: 和な世界観はゲーム的に人気ないからな
和だとスキルレベル99！とか出来ないじなん
42 : 2021/07/28(水) 14:51:17.47 ID:lhUdugge0: 江戸以前の日本って貧乏だったし体つきも貧相だからえっちじゃないし
43 : 2021/07/28(水) 14:51:19.62 ID:yb8IrR8B0: ドラクエFFが和風だったら今の異世界物は和風だったと思う
44 : 2021/07/28(水) 14:51:28.98 ID:CJp9bBvop: 日本っぽくすると嫌な世界になるし