-
【倭人伝に登場する国々を特定しよう】
■道行き文9ヶ国
對馬( *təsVma)國→対馬
一支(*ike)國→壱岐
末盧( *matrɔ)國→松浦
伊都( *itɔ)国→怡土
奴(*nɔ)國→那
不彌(*pume)國→宇美？─↓以下不詳↓─
投馬(*toma)國
邪馬臺(*jamatə)國■余傍21ヶ国
斯馬(*sema)國
巳百支(*kɨpake)國
伊邪(*ija)國
都支(*tɔke)國
彌奴(*menɔ)國
好古都(*hokɔtɔ)國
不呼(*puhɔ)國
姐奴(*sanɔ)國
對蘇(*təsɔ)國
蘇奴(*sɔnɔ)國
呼邑(*puhɔ)國
華奴蘇奴(*wanɔsɔnɔ)國
鬼(*kui)國
爲吾(*waiŋgɔ)國
鬼奴(*kuinɔ)國
邪馬(*jama)国
躬臣(*kuŋginV)国
巴利(*pari)国
支惟(*kewi)國
鳥奴(*ɔnɔ)國
─
発音の推測はBentley2008による
https://www.researchgate.net/publication/272826563_The_Search_for_the_Language_of_Yamatai_Japanese_Language_and_Literature_421_pp_1-43 -
パリあるじゃん
-
邪馬台国は鎌穂波あたりだよ
今の地名は嘉麻市飯塚市桂川町 -
こういうのAIが得意なんじゃねーの？
-
>>5
たぶん、音韻の変化を遡って類推することは得意だろうな。
だが、歴史的な人の流れや言語の交雑などの
背景情報をぶち込んでやらんといかんだろう。
そこがAIには、まだ無理だろうな。かなり嘘が混じるはず。 -
>>11
教師データがあると思えない１００年前より以前は全部推測だろ
-
鬼奴国ってカッコいい
これはおそらく邪馬台と対立してたという狗奴国だろうな -
>>6
鬼怒って毛野国なのかね -
aiにデータを入れないと
-
またチョンモで相手にされねえからこっち来てるのかよ
とっとと4ね
>>1 -
ヤンマオタイ国だぞ
-
こういうのって蔑称なんだっけ
-
>>10
倭が蔑称扱いではないとか
魏の時代に日常的に使われる字だったとか
朝貢国と化外の地の微妙な場所だったのでとか
色んな説が浮上してる -
邪馬臺（やまたい）ではなく
邪馬壹（やまい）が正しい -
邪馬台国→ヤマト国、つまりヤマト王権のこと
-
好古都⇒Google翻訳中国語⇒博多(ハカタ)
-
本当かなぁ～？？
-
なんでヤマタイなんて読み方したのか謎
ヤマトじゃないの普通に考えたら -
>>21
昔から儒家←馬鹿丸出し愚民だったのが
そのまま明治維新→大本営→最後の残党が歴史学会＝漢文読みの発達障害＝現在 -
日本国史の戦後重鎮派って万葉集の解読すら邪魔してたんだろ
-
日本史ってつい最近までまともな史料の解読や読み込みすらやらずに江戸期の作家が売名目的に面白おかしく脚色した物語や明治政府が自己正当化や国威発揚のために適当に作った歴史を正史として教育に使ってたぐらいだからな
土人国家かよって感じ
-
>>28
学生もガ●ジなんじゃね？
ガンガン、ガ●ジ教授って言ってヤレばいい。
(外事な) -
まず「魏志倭人伝」が読めないんだが…
-
>>29
そのまま読めよ -
>>30
ぎしわじんでん？ -
だから対海国、一大国、だと
コメント