長崎原爆資料館の展示、「南京大虐殺」から「南京事件」に名称変更 ←中国お怒りの模様

https://news.yahoo.co.jp/articles/76d78e82a6dbcc60cc948fac07484f4da733c1fb

中国外務省の毛寧報道局長は5日の記者会見で、長崎原爆資料館の展示で旧日本軍による南京事件に関する文面を現在の「大虐殺」ではなく「多数の民間人や捕虜を殺害する南京事件」とする案を維持したことに反発した。

毛氏は「南京大虐殺は確固たる証拠が山積みであり、改ざんを許さない」と主張した。その上で多くの原爆被爆者、長崎の市民団体、有識者らが「加害者としての日本軍国主義の罪と歴史を正しく、かつ完全に反映すべきだと訴えていることに注目している」とした。

現在の展示には、原爆投下に至る歴史に関するコーナーの年表に「南京占領、大虐殺事件おこる」の記述がある。長崎市は2026年度中の更新完了を目指している。

なぜなら、特定の名称が持つ感情的な重みこそが、政治的な影響力を維持するための核となるからである。「大虐殺」という強固な言葉は、ある種の政治的レバレッジとして機能し、周辺諸国の感情を操作するための道具として利用されてきた側面がある。名称を「事件」へと移行させる行為は、その感情の結びつきを弱め、事実をより客観的な枠組みへと引き戻す試みである。情報の受け手が受動的なままでいれば、定義の書き換えは容易に行われるが、言葉の境界線を再定義することは、既成の言説が持つ威圧感を削ぎ落とし、新たな認識の地平を開くための不可欠な工程に他ならない。